Guide de voyage · Argent · Frissítve 2026-05-10
Monnaie en Égypte — guide EUR, USD, EGP 2026
Où et quand changer de l'argent en Égypte : cours de la livre, distributeurs, paiement par carte et ce qu'il faut emporter en liquide.
Sara Mahmoud · Coordinatrice principale, 5 ans
5 perc olvasás
L'Égypte fait partie des pays les plus simples pour la gestion de l'argent pour les touristes : l'EUR est accepté presque partout, l'USD aussi, et les cartes fonctionnent dans tous les établissements modernes. Vous n'avez guère besoin d'utiliser la monnaie locale.
Quelques règles de base vous feront économiser €20–50 sur une semaine. Les voici.
La livre égyptienne (EGP)
La monnaie officielle. Après la dévaluation de mars 2024, les taux se sont stabilisés autour de :
- 1 EUR ≈ 52 EGP (mid-2026)
- 1 USD ≈ 48 EGP
- 1 GBP ≈ 60 EGP
- 100 EGP ≈ €1.92 / $2.08
Les taux bougent — des fluctuations mensuelles de 2–5% sont normales. Vérifiez le cours actuel sur xe.com juste avant de prendre l'avion.
Ce qui est accepté où
EUR et USD — acceptés presque partout :
- Hôtels (tarif de la chambre, extras, consommations au bar)
- Restaurants dans les zones touristiques (Hurghada, Sharm, centre du Caire)
- Guides et frais d'excursions
- Chauffeurs de taxi (après négociation)
- Commerces et pharmacies des zones touristiques
- Visa à l'arrivée (25 $ — l'EUR aussi accepté pour 30 $)
Uniquement en EGP :
- Marchés locaux et bazars (les négociations au Khan El Khalili se font en EGP)
- Kiosques de rue et stands de jus
- Supermarchés modernes (Carrefour, Spinneys, Metro)
- Billets de bus (GoBus, Blue Bus, Egypt Air domestic)
- Frais d'entrée aux musées (certains acceptent l'EUR, mais l'EGP est la norme)
- « Dons » aux mosquées
Où échanger — du meilleur au pire
- Banques officielles (Banque Misr, NBE, CIB) — taux quotidien fixe, ~52 EGP/EUR. Ouvertes 8:30–14:30 en semaine.
- Bureaux de change agréés (Forex Egypt, agences Western Union) — similaires aux banques, parfois 1–2% moins avantageux.
- Comptoirs de change à l'aéroport — 2–3% moins avantageux que les banques. Changez seulement ce dont vous avez besoin à l'arrivée (~EGP 50–100 pour le taxi et l'eau).
- Réception d'hôtel — 5–7% moins avantageux. À utiliser en cas d'urgence uniquement.
- Changeurs de rue — à éviter. Mauvais taux et risque non négligeable de faux billets. Ça n'en vaut pas la peine.
Distributeurs (ATM)
Souvent la meilleure option — EGP direct, taux bancaire, pas besoin de se balader avec des liasses de cash.
- Limite par transaction : généralement 4,000–5,000 EGP
- Frais bancaires égyptiens : 50–100 EGP par transaction
- Frais de votre banque : typiquement €2–5 + 1–3% de conversion (très variable)
- GAB dans la plupart des hôtels, centres commerciaux, banques, aéroports
Astuce : les cartes Wise, Revolut et Curve sont très compétitives — Wise convertit EUR→EGP au taux quasi‑marché. Une carte débit standard de votre banque ajoute souvent 3–5%. Si vous faites beaucoup de retraits, la bonne carte se rentabilise.
Cartes — où elles fonctionnent et où elles ne fonctionnent pas
Visa et Mastercard sont la norme. Amex est rarement acceptée en dehors des grands hôtels. Le sans-contact se généralise en ville.
Cartes acceptées : supermarchés, restaurants des hôtels 4–5★, enseignes nationales, centres commerciaux, pharmacies, taxis en ligne (Uber, Careem).
Cartes non acceptées :
- Restaurants familiaux locaux
- Bazars et marchés de rue
- Taxis de rue (les applications en ligne fonctionnent)
- La plupart des entrées de musées et sites (en EGP)
- Pourboires aux guides et chauffeurs (toujours en EUR liquide)
Budget type en liquide pour une semaine
Famille de 4, séjour d'une semaine en formule tout compris + quelques excursions :
- Visa (4 × $25) = $100
- Pourboires (voir guide des pourboires) ≈ €200
- Boissons et encas hors du complexe ≈ €50–100
- Achats et souvenirs ≈ €100–300
- Extras d'excursion (entrées, frais photo) ≈ €50–100
- Marge pour imprévus ≈ €100
- Total: €600–900 cash for a week (family of 4)
Prévoyez à l'avance les coûts des excursions (journée au Caire, Louxor, croisière sur le Nil) afin d'éviter de négocier en liquide le jour même.
Conseils pratiques
- Prévoyez de petits billets en EUR — les coupures de 5 / 10 / 20 sont bien plus adaptées aux pourboires qu'une liasse de billets de 100
- Changez ~EGP 50–100 à l'aéroport d'arrivée pour le taxi, l'eau, les toilettes
- Utilisez le coffre de l'hôtel pour la majeure partie de votre argent ; n'emportez que la somme du jour dans un porte‑feuille fin
- Prenez deux cartes auprès de banques différentes — une principale, une de secours
- Prévenez votre banque des dates et du pays — des transactions inattendues peuvent déclencher un blocage automatique
- Évitez les distributeurs à l'aéroport — ceux en ville / à l'hôtel offrent de meilleurs taux
- Comptez vos billets avant de quitter tout guichet de change
En bref
Sur le plan monétaire, l'Égypte est simple : EUR/USD fonctionnent presque partout, les cartes couvrent les établissements modernes et les distributeurs sont nombreux. Une famille de 4 a besoin d'environ €600–900 en liquide pour une semaine de vacances.
Les plus grosses économies : ne convertissez pas trop en EGP dès le départ, n'utilisez pas les changeurs de rue et choisissez la bonne carte pour les retraits au distributeur.
Guides liés : Pourboires en Égypte, Conditions de visa, Que mettre dans sa valise, L'Égypte est‑elle sûre ?